بسم الله الرحمن الرحيم
Parmi les sagesses de jeûner 6 jours du mois de chawal
Cheikh al ‘Otheymine qu’Allah lui fasse miséricorde a dit:
“La sagesse de jeûner six jours du mois de chawal, est la même que pour les autres adoration surérogatoires qu’Allah a légiféré à ses serviteurs, c’est-à-dire compléter les obligations, donc les six jours de chawal sont au même rang que les prières surérogatoires par rapport aux salats obligatoires, qui complètent le manque possible survenu dans les obligations, de plus, jeûner six jours du mois de chawal, équivaut à une année de jeûne, en effet, le prophète صلى الله عليه و سلم a dit: “Celui qui jeûne le mois Ramadan, puis le fait suivre de six jours de Chawal, c’est comme s’il jeûnait tout le temps.”
(Nour ‘ala darb)
Traduit par Aboû ‘Abd Ar Rahmân Mounir Al Maghribî.
L’imam Al-Nawawi qu’Allah lui fasse miséricorde a dit concernant l’explication du hadith :
“Celui qui jeûne le mois Ramadan, puis le fait suivre de six jours de Chawal, c’est comme s’il jeûnait tout le temps.”
Les savants ont dit :
“Ceci est équivalent au jeune d’une année, car une bonne action en vaut dix, donc le mois de Ramadan équivaut à dix mois, et les six jours à deux mois.”
(Charh Sahih Mouslim p.59 vol.4)
Traduit par Abou houdeyfah Mohammed al Maghribi
Dammaj-fr.com