: عن طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه
: أن النبي ﷺ كان إذا رأى الهلال قال
“اللهم أهله علينا بالأمن والإيمان والسلامة والإسلام ربي وربك الله هلال رشد وخير “
Selon Talha ibn ‘Ubaydillah رضي الله عنه :
” Le prophète ﷺ disait lorsqu’il voyait le croissant de lune du mois de ramadan:
“Ô Seigneur ! Accorde-nous l’apparition du croissant de lune avec la paix, la foi, le salut, la soumission, Mon seigneur et Ton seigneur est Allah, croissant de lune annonçant la guidée et le bien.”
Le hadith est rapporté par Tirmidhi (3051) et autres.
Ce hadith a trois chaînes de transmission.
1/ Dans la première il y figure:
Bilâl ibn Yahya ibn Talha qui est inconnu et Sulayman ibn Sufyan al madanî qui est jugé extrêmement faible par Al Bukhary et Abu Zura’ (munkar al hadith).
2/ Dans la deuxième, il y figure :
Richdîn ibn sa’d qui est aussi jugé extrêmement faible par Abu hatim, Nasâï et ibn maïn et autres, et moins faible par d’autres.
3/ Dans la troisième, il y figure Abd Rahman ibn Uthman ibn Ibrâhim qui est qualifié de faible par Abu Hatim.
L’imam Dahabî a dit à son sujet :
Il a rapporté de son père beaucoup de hadiths étranges.”
Cheikh Abu ‘Amr Al Hajury a jugé ce hadith faible.
Et ce jugement est le plus juste.
Source :
تهذيب التهذيب لابن حجر
تاريخ الإسلام للذهبي
الجرح والتعديل لابن أبي حاتم
p.546-547 وسام الرياحين لأبي عمرو الحجوري
Traduit par Abd Allah Al Aji