L’eau utilisée par autrui est-elle impure? (Ch.Albani/Chawkani)

بسم الله الر حمن الرحيم

L’eau utilisée par autrui est-elle impure?

Cheikh Al Albani [رحمه الله] dit:

« L’eau utilisée par autrui est pure et purifiante.

La preuve en est par le hadith d’Ibn A’bâss[رضي الله عنهما] où il est évoqué que le Prophète [صلى الله عليه والسلام] fit le ghousl (ablution majeur) avec le surplus d’eau qu’avait utilisé sa femme Maymoûnah [رضي الله عنها] « . (Rapporté par Mouslim n°323)

L’imam Chawkâni [رحمه الله] dit:

« La vérité à ce sujet, est que l’eau utilisée par autrui est pure et purifiante, comme le prouve la base initiale sur laquelle est constituée chaque choses ([1]). Cet opinion est celui d’une partie des salafs et de ceux qui les ont suivis ». (p.58 الدراري المضيئة)

Traduit par Abdallah l’ivoirien [وفقه الله].

Dammaj-fr.net

 

[1]) l’imam Chawkâni [رحمه الله] entend par-là, qu’il n’est pas permis de juger de l’impureté d’une chose dont sa constitution initiale est la pureté, excepté par une preuve démontrant cela, au cas contraire il incombe de rester sur son jugement initial.

L’imam Chawkâni [رحمه الله] dit: « La base sur laquelle est constituée l’eau est la pureté, et cela d’après l’unanimité des savants « . (p.49 الدراري المضيئة )

Laisser un commentaire